Nézze meg a Teljes Film Magyarul. Covering news of impact in Bogotá has become a personal race between Roco and Matías, two contemporary journalists who are reaching their fifties, determined to be the first to get red notices for their editors. 30 years dedicated to competing for the most macabre news, they are driven to cross paths through death, in a desolate and hostile city that offers them no shelter or company.